Новости отрасли
Россия примет участие в Белградской международной книжной ярмарке
20 окт 2023
Конец октября в столице Сербии на протяжении многих лет можно по праву считать праздником книги. Вот и в этом году с 21 по 29 октября Белградская международная книжная ярмарка распахнет свои двери для читателей.
Белградская ярмарка – крупнейший книжный форум не только на территории Балкан, но и на европейском пространстве. Россия – традиционный участник выставки и, как и прежде, Российский книжный союз при поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации организует на Белградской книжной ярмарке российскую экспозицию и программу мероприятий. На национальном стенде будут представлены почти 900 книг ведущих российских издательств, как образцы классической русской литературы, так и произведения современных авторов. Учебная и детская литература, книги по истории России также вошли в экспозицию стенда.
В этом году Россия представит на ярмарке молодых, но уже известных писателей Алексея Сальникова, Веру Богданову, Рагима Джафарова и Анастасию Строкину.
Произведения Алексея Сальникова и Анастасии Строкиной уже переведены на сербский язык, и в дни выставки состоятся презентации этих книг как на ярмарке, так и на других площадках Белграда и Нови-Сада. В книжном магазине «Boolevar books» в Нови-Саде 23 октября Алексей Сальников встретится с читателями и представит книгу «Петровы в гриппе и вокруг него», вышедшую в издательстве «ЛОМ», в тандеме с переводчицей книги Натальей Ненезич. Встреча будет сопровождаться чтением отрывков из романа и автограф-сессией.
За несколько дней до ярмарки в издательстве «Čigoja štampa» вышла в свет книга Анастасии Строкиной «Держиоблако». И, конечно же, в дни ярмарки состоится её презентация и встреча самой писательницы и переводчицы книги Анны Смутной с читателями. Еще одна новинка – перевод двух книг Николая Свечина из серии ретро-детективов о сыщике Алексее Лыкове. Презентация издательства «Информатика» состоится на Российском национальном стенде 23 октября. Вера Богданова и Рагим Джафаров проведут встречи со студентами-филологами Белградского и Нови-Садского университетов и расскажут как о своих произведениях, так и о творчестве других молодых российских прозаиков.
Историческому аспекту российско-сербских отношений будут посвящены мероприятия издательства «Вече» и проекта «Балканист». Специалисты Центра «Златоуст» Николай Голубев и Анна Любивая проведут методические семинары для преподавателей русского языка как иностранного на площадках Белградского университета и Русского Дома, а на стенде все желающие смогут принять участие в викторинах и мастер-классах о русской культуре, литературе и искусстве, а также пройти тестирование по русскому языку и получить советы и рекомендации по изучению русского языка и подготовке к экзаменам по РКИ.
О высшем образовании в России расскажут сотрудники Московского политехнического университета и Русского Дома в Белграде. Встречи пройдут на Российском национальном стенде и в стенах Русского Дома.
Книжная экспозиция по окончании ярмарки останется в Сербии. Книги будут переданы в Посольство России в Республике Сербия, русскую школу при Посольстве, Русский Дом в Белграде и на кафедры русского языка и литературы в Белградский и Нови-Садский университеты.