Новости АСКИ

Круглый стол АСКИ в Южно-Сахалинске

28 авг 2023

В ходе проведенного Ассоциацией книгоиздателей России (АСКИ) заседания «за круглым столом» в Южно-Сахалинске были обсуждены практические вопросы развития регинального книгоиздания, его болевые точки. Мы публикуем 2 из 9 выступлений, в которых были поставлены реальные вопросы построения издательской политики.

 

С.П.Симаков, руководитель программ издательства «Баско» (Екатеринбург)
    2022 год был объявлен Годом культурного наследия народов России, что послужило триггером к изучению, сохранению народной культуры, побудило издателей к поддержке новых творческих и исследовательских проектов.
    Таким образом, Россия предварила инициативу Генеральной Ассамблеи ООН
(резолюция A/RES/74/135) по проведению Международного десятилетия языков
коренных народов (IDIL 2022-2032).
    Нам как издателям было важно участие в книжной программе Года культурного
наследия народов России, которая стала в итоге смотром результатов и тенденций
регионального книгоиздания, в том числе в национальных республиках РФ.
    Мы представили в программу свой проект по продвижению творчества ненецкой
писательницы Анны Неркаги, проживающая на Ямале. Она – единственный кочующий
писатель в мире. Для многих читателей она стала проводником в мир и культуру
ненецкого народа. В пяти изданных книгах Неркаги раскрывается своеобразное
мировосприятие, философия малой народности, которая в условиях нарастающей
глобализации пытается себя сохранить.
    Неркаги наминирована на Нобелевскую премию по литературе. Нобелевский
комитет, обращая внимание на авторов, смотрит на те темы, которые оказываются
важными для человечества, те проблемы, которые ставятся в их произведениях. В этом
смысле Анна Неркаги заслуживает внимания.
    Мы пытаемся популяризовать творчество Неркаги, сделать его доступным, в оом
числе и для зарубжного читателя. В результате целенаправленной работы произведения
Неркаги переведены на испанский, немецкий. итальянские языки.
Издание книг Неркаги – только часть обширного издательского проекта, который
предусматривает продвижения авторов из числа коренных малочисленных народов
Севера в России и за рубежом (ненцы, ханты).
    Кстати, данная стратегия может использоваться и для продвижения творчества
писателей из числа коренного населения Сахалина – нивхов.
    Очень важно, что в ходе нашей дискуссии и в рамках сопутствующей книжной
выставки мы можем познакомиться с новинками и анонсами регионального книгоиздания
– из городов с высоким уровнем издательской культуры (Рыбинск и Нижний Новгород,
Якутск и Махачкала, Киров и Казань, Южно-Сахалинск и Владивосток). В конце концов,
именно уровень издательской культуры, взыскательности читательской аудитории
регионов определяет общий уровень книжной культуры в стране.
    И о другом проекте. В подарок Сахалинской областной библиотеке мы передаем
электронную копию книги «Карафуто. Альбом неизвестной семьи из Оодомари».
Карафуто – это южная часть острова Сахалин, входившая в состав Японской империи с
1905 по 1945 год, а Одомари - ныне г. Корсаков. Издательство «Баско» подготовило для
публикации на основе фотодокументов этого времени историю о префектуре Карафуто
начала ХХ века, о неясных судьбах репатриантов, вынуждленных вернуться после 1945
года на историческую родину – в Японию. История, начавшаяся на Сахалине, получила
продолжение на Урале, в Екатеринбурге и вновь вернулась на Сахалин.
 
 
Доклад Рябков Е.Н. на заседании АСКИ, Южно-Сахалинск
 
Добрый вечер, уважаемые коллеги!
    Мы, собственно, занимаемся больше полиграфической деятельностью. Но десять
лет назад возникла необходимость создать и небольшое издательство.
    Как и большинство региональных издательств, мы испытываем некоторые
трудности с объёмами печати и изданием книг, сталкивается с тем, что местные
авторы ищут возможность издаться в более крупных престижных издательствах
центральных регионов, что конечно объективно, поскольку основные ресурсы как
интеллектуальные, так и финансовые сосредоточены в Москве. Это не значит, что
в регионах менее одаренные люди, (как редакторы, так и авторы), но их меньше.
Возможность издать книгу большим тиражом и в ведущих издательствах страны с
гарантированным распространением направляет авторов в столицу.
    Однако, есть и другие условия, ставящие издателей Сахалина в
неконкурентные условия в связи с федеральным законом РФ "О государственных
гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах
Крайнего Севера и приравненных к ним местностях" от 19.02.1993 N 4520-1
    Так, районный коэффициент к заработной плате колеблется в пределах от
1,6 до 2 Плюс к нему надбавка за работу в районах Крайнего Севера и местностях,
приравненных к ним - 50%. Дополнительный отпуск 16 дней и оплата проезда к
месту проведения отпуска и обратно1 раз в 2 года.
    Добавим к этому транспортные расходы на бумагу и расходные материалы
для печати. Таким образом, себестоимость продукции и услуг издательско-
полиграфического предприятия на Сахалине объективно выше, чем в центральной
    Но ФЗ "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг
для обеспечения государственных и муниципальных нужд" от 05.04.2013 N 44-
ФЗ не учитывает это несоответствие, вследствие чего, мы не конкурентоспособны
при участии в государственных закупках. Недавно состоялся аукцион на
изготовление бланочной продукции. Цена готовой продукции, предложенная
победителем (предприятие из Воронежа) оказалась ниже стоимости чистой бумаги
    Мы были бы очень признательны руководству АСКИ, если бы по итогам
нашей конференции, в том числе было предложение о возможности внесения
поправок в ФЗ № 44 "О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ,
услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд", в виде
одного из вариантов, например в виде льготного коэффициента предприятиям
Крайнего Севера и приравненных к ним местностей, наподобие предприятий, использующих труд инвалидов, либо ограничение участников закупок участниками, производящими продукцию, товар или услугу на территории того субъекта, где располагается заказчик, конечно при условии наличия конкурентного количества производителей.
    В связи с удаленностью мы испытываем и трудности с распространением
книг. Затраты на доставку книги потребителю при продажах через интернет
существенно повышают стоимость книги, что влечет падение спроса.
Альтернативой является создание складов в центральных регионах, что тоже дело
весьма затратное.
    Малые издательства просто не в состоянии вести за свой счет крупные,
значимые проекты – нет ресурсов.
    В связи с этим и возникает необходимость поддержки государством. Она
есть, но очень мала. И в Сахалинской области, к сожалению, эта поддержка
направлена не на издателей, а на книготорговые предприятия.
    За последний год было всего несколько закупок литературы в библиотеки.
Издание 2-х книг и Альманаха «Победа», который, кстати, опять выиграл Воронеж.
Не поддерживается издание туристической литературы.

Поддержка государства видится, прежде всего, как:
1 Развитие духовности общества и как следствие – развитие творчества.
2 Воплощение плодов этого творчества в виде изданий и публикаций и т.д..
3 Поддержка этого воплощения государством, хотя бы на начальном этапе.
 
А в регионе:
- издание произведений местных авторов
- акцент - краеведческая и историческая литература
- туристическое направление.
 
Е.Н.Рябков,
директор издательского центра «Закономудрие» (Южно-Сахалинск)

Оставить комментарий

Чтобы добавить комментарий, необходимо зарегистрироваться или стать членом АСКИ.