У удмуртов бытовало предание: молния выбирала ель, из которой мастерили Великие гусли с необыкновенным серебряным перезвоном до самого высокого поднебесья. Это звонкое песенное имя «Серебряные гусли» было выбрано для названия книги. Ведь удмуртский фольклор, вся жизнь удмуртов немыслима без песни. Не случайно удмурты говорят: «В руках гусли, в сердце песня». Да и само удмуртское слово «крезь» означает и музыкальный инструмент типа гуслей, и мелодию-песню. Книгу оформил замечательный удмуртский художник М. Г. Гарипов со своей стилистикой, самобытным мировидением, народным юмором. Составитель книги Т. Г. Владыкина-Перевозчикова большой знаток и тонкий ценитель удмуртского фольклора. Книга посвящена этим двум достойным почтения людям удмуртского народа. Она вышла в двух томах: на удмуртском и русском языках.