Книги регионов

Дни и годы минувшие

Тани Юн

Издательство Чувашское книжное издательство

ISBN: 9785767029518

16+

Аннотация:

«Немало на моем пути пребыло обид и печалей, и все-таки я счастлива! Потому что я актриса! Подумать только: раньше чувашка не то чтобы мечтала стать актрисой, она и слова-то этого не слышала. А мне довелось играть не только на театральной сцене, но и сниматься в кино. Причем, я не раз своими ушами слышала шквал рукоплесканий зрителей, побывавших на моих спектаклях и видевших меня на экране. Выходит, я занималась нужным для людей делом, вдохновляла их, строивших новую жизнь, на новые свершения. Согласитесь, это ли не настоящее счастье всей моей жизни?!» Это строки из книги Тани Юн «Дни и годы минувшие». На днях в Чувашском книжном издательстве воспоминания одной из первых чувашских киноактрис вышли на русском языке. Перевела их З.В. Романова. Редактор-составитель В.Н. Алексеев, художник С.А. Бритвина. Тираж новинки 1000 экземпляров. Имя Тани Юн (Татьяны Степановны Максимовой-Кошкинской /девичья фамилия Бурашникова/) в двадцатые и тридцатые годы XX века гремело на всю страну. Ею гордились как самым выдающимся деятелем чувашской национальной культуры. Кинофильмы «Сарпиге» и «Черный столб» с ее участием в главной роли демонстрировались в странах Европы и Америки. Воспоминания артистки широко известны благодаря двум изданиям, выпущенным на чувашском языке (1972, 2013), а также многочисленным публикациям в прессе. Тани Юн родилась 28 января 1903 года в деревне Чербай Балдаевской волости Ядринского уезда (ныне Ядринского района Чувашской Республики) в бедной крестьянской семье Стефана Федоровича и его жены Ксении Фёдоровны. После окончания двуклассной и Ядринской школы второй ступени она в 1921 году по совету подруги поступает в военно-спортивную школу в Москве. В конце 1922 года ее направляют в Чебоксары инструктором физкультуры. Но, посмотрев, в Чувашском центральном театре спектакль «Савва» (по Л. Андрееву), она круто меняет свою судьбу, решает стать артисткой: «Я буквально грезила этими героинями, переживала днями и ночами, пока наконец не решила твердо: буду актрисой! Не удастся влиться в чувашский театр, буду играть в русском! Но одно дело решиться, а другое с чего начать? К кому пойти на поклон? Не знаю» В книге «Дни и годы минувшие» Тани Юн откровенно рассказывает об этом непростом для скромной чувашской девушки решении, о том, какие преграды пришлось преодолеть, чтобы исполнить свою мечту. Когда при русской труппе театра открылась театральная студия, в нее зачислили и Татьяну Бурашникову. Во время учебы ее заметил организатор и художественный руководитель чувашского театра Иоаким Степанович Максимов-Кошкинский. После завершения учебы она была приглашена на работу в чувашскую труппу театра. Вскоре Иоаким Степанович и Татьяна Степановна становятся мужем и женой. Они всю жизнь прожили вместе, поддерживая, подбадривая, одухотворяя друг друга. Тани Юн исполнительница практически всех женских ролей в чувашских фильмах, созданных киностудией «Чувашкино», работавшей в Чувашии в 19261932 годах. Первая роль в фильме «Волжские бунтари», который вышел на экраны в 1926 году. Это была эпизодическая роль матери, потерявшей в суматохе маленького сына, которого она впоследствии находит убитым. Во втором чувашском фильме «Сарпиге» Тани Юн снималась в главной роли. Она сразу стала любимицей зрителей. Карьера актрисы развивалась успешно, фильмы с её участием демонстрировались с успехом не только в СССР, но и за рубежом. В 1937 году Иоакима Максимова-Кошкинского назвали «врагом народа», а Тани Юн как жену «врага народа» исключили из состава Чувашского государственного академического театра, выселили из квартиры. 5 декабря 1937 года состоялось заседание спецтройки при НКВД Чувашской АССР, где слушали дело по обвинению Максимовой-Кошкинской в шпионской деятельности в пользу «японской разведки». Тани Юн была осуждена заочно по статье «контрреволюционная деятельность» сроком на 8 лет с содержанием в Карлаге НКВД. Только в январе 1940 года НКВД Чувашской АССР, рассмотрев жалобу и архивно-следственное дело Тани Юн, постановил отменить постановление спецтройки при НКВД Чувашской АССР от 5 декабря 1937 года как неправильное и освободить из-под стражи со снятием судимости. Тани Юн и Максимов-Кошкинский были освобождены как невиновные. Вместе с И.С. Максимовым-Кошкинским Тани Юн написала комедию «Эх, Иван!» (1961), пьесы «Чре хушнипе» (По велению сердца, 1963), «Киревсрлх» (Подлость), «Аптран квакалсем» (Растерянные утки) и «Трлемес патнче» (В окрестностях Тюрлемы) в 196070-х гг. Перевела на чувашский язык пьесы А.Н. Островского, К. Гольдони и И.Ф. Попова, рассказы Т. Драйзера и Лю Бай-Юй, романы Т.З. Сёмушкина, И.В. Козлова и Н.Е. Шундика, повести Л.А. Кассиля и М.Л. Поляновского, И.В. Карнауховой и др. На русский язык пьесы И.С. Максимова-Кошкинского и тексты чувашских народных песен, собранных С.М. Максимовым. Беспокойное и открытое сердце Тани Юн перестало биться 6 октября 1977 года В каждой главе книги «Дни и годы минувшие» видна безграничная любовь актрисы к искусству и родному народу. Иллюстрированная вкладка включает исторические снимки. Издание будет интересно всем, кто интересуется чувашской национальной культурой.